Mensaje en el Aniversario de la Convención contra el Genocidio
Hoy, día diez de diciembre, se cumple el sesenta y un aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Ayer, día nueve, se le adelantó en el cumplimiento de los mismos años la Convención para la Prevención y Sanción del Delito de Genocidio. Francis Deng, Asesor Especial del Secretario General de Naciones Unidas para la Prevención del Genocidio, ha hecho público un mensaje a propósito de la efeméride. “La comunidad internacional tiene la responsabilidad de prevenir el riesgo de genocidio. Apelamos a todos los Estados a que atiendan a los aspectos preventivos de la Convención y a que respalden los esfuerzos por prevenir las violaciones masivas y serias de derechos humanos que pueden conducir al genocidio. Tenemos que erradicar todo tipo de discriminación y promover la tolerancia y el respeto por la diversidad cultural y étnica”, en lo que indudablemente se comprenden las culturas distintas y los derechos humanos de los pueblos indígenas, aunque no se haga referencia explícita a ellos. Sólo se ha publicado en inglés.
Mensaje del Asesor Especial para la Prevención del Genocidio (sólo en inglés)
Puedes Comentar este artículo o subscribir por RSS.
UM ÍNDIO
Composição Caetano Veloso
Um índio descerá de uma estrela colorida e brilhante
De uma estrela que virá numa velocidade estonteante
E pousará no coração do hemisfério sul, na América, num claro instante
Depois de exterminada a última nação indígena
E o espírito dos pássaros das fontes de água límpida
Mais avançado que a mais avançada das mais avançadas das tecnologias
Virá, impávido que nem Muhammed Ali, virá que eu vi
Apaixonadamente como Peri, virá que eu vi
Tranqüilo e infalível como Bruce Lee, virá que eu vi
O axé do afoxé, filhos de Ghandi, virá
Um índio preservado em pleno corpo físico
Em todo sólido, todo gás e todo líquido
Em átomos, palavras, alma, cor, em gesto e cheiro
Em sombra, em luz, em som magnífico
Num ponto equidistante entre o Atlântico e o Pacífico
Do objeto, sim, resplandecente descerá o índio
E as coisas que eu sei que ele dirá, fará, não sei dizer
Assim, de um modo explícito
E aquilo que nesse momento se revelará aos povos
Surpreenderá a todos, não por ser exótico
Mas pelo fato de poder ter sempre estado oculto
Quando terá sido o óbvio